United States Brazil Russia France Germany China Korea Japan

Artificial Intelligence driven Marketing Communications

 
Mar 22, 2021 11:00 AM ET

Atsumi & Sakai annonce la création d’un bureau à New York


Atsumi & Sakai annonce la création d’un bureau à New York

iCrowd Newswire - Mar 22, 2021

Le cabinet d’avocats japonais primé Atsumi & Sakai est heureux d’annoncer la création d’un bureau à New York (nom officiel : Atsumi & Sakai New York LLP), qui permettra au cabinet de fournir des services juridiques plus pratiques en Amérique du Nord et du Sud.  Le bureau de New York sera dirigé par Bonnie L. Dixon, un associé chevronné du cabinet et le premier avocat non japonais à être associé d’un cabinet d’avocats japonais dans l’après-guerre. En tant que seul cabinet d’avocats japonais ayant des bureaux à Londres et à New York, un bureau affilié à Francfort et un cabinet d’avocats affilié au Vietnam, nous couvrons tous les fuseaux horaires et fournissons des services juridiques littéralement 24 heures par jour. Atsumi & Sakai est un rare exemple de diversité juridique au Japon, employant des avocats étrangers enregistrés et d’autres avocats étrangers de 10 juridictions (y compris New York et d’autres États américains, le Royaume-Uni, l’État du Queensland, l’Australie, l’Allemagne, Taiwan, l’Inde, le Vietnam et d’autres juridictions). Bonnie L. Dixon, avocate admise à New York, sera associée directrice de notre bureau de New York, et Rikiya Okuhara, avocate admise au Japon et à New York, sera vice-associée directrice du bureau de New York. Après avoir pratiqué le droit en tant qu’associée dans les bureaux new-yorkais de grands cabinets d’avocats américains, Mme Dixon est retournée au Japon en 2002 et a rejoint Atsumi & Sakai en 2005.  Mme Dixon sert ses clients dans le cas d’opérations transfrontalières et de règlement des différends.  Mme Dixon partagera son temps entre le bureau de New York et notre bureau de Tokyo afin de répondre aux besoins de sa clientèle diversifiée.  M. Okuhara possède une vaste expérience en matière internationale, y compris le règlement des différends.  M. Okuhara sera en poste à temps plein à New York. Hiroo Atsumi, associé directeur du bureau de Tokyo, déclare : « Notre expansion à New York est une initiative naturelle pour notre cabinet, le premier grand cabinet d’avocats japonais à établir un partenariat conjointement avec des avocats non japonais.  Nous nous engageons à aider nos clients internationaux dans le développement de leurs activités au Japon et à aider nos clients japonais à résoudre leurs problèmes juridiques sur les continents nord-américain et sud-américain.  Nous sommes fiers que l’associé directeur de notre bureau de New York soit une Américaine. Bonnie Dixon, associée directrice de New York, ajoute : « Notre bureau de New York soutiendra les transactions transfrontalières, les litiges et les questions réglementaires de nos clients.  Le bureau conseillera principalement sur le droit japonais soutenu par nos équipes à Tokyo, Londres et ailleurs, le tout en coopération avec les meilleurs cabinets d’avocats locaux américains qui nous ont soutenus, nous et nos clients jusqu’à présent. Mme Dixon est représentative de l’engagement de notre cabinet envers le genre et la diversité raciale.  Nous avons la plus grande diversité de genre parmi les plus grands cabinets d’avocats au Japon, pour lesquels notre cabinet a remporté de nombreux prix. Nous croyons que notre bureau de New York ouvrira une base de conseil locale près du siège social de plusieurs de nos clients offshore et contribuera à la revitalisation du marché japonais. Notre bureau de New York vise à fournir à nos clients des services juridiques plus efficaces du point de vue des services à l’étranger et à l’étranger, ainsi qu’à renforcer ou rationaliser davantage notre collaboration avec des cabinets d’avocats locaux et d’autres experts. Domaines de pratique: Fusions et acquisitions transfrontalières, transactions, coentreprises, configuration d’entreprise, y compris les questions de gouvernance d’entreprise et d’emploi, financement de projets, conformité aux lois antitrust et de la concurrence, banques et finances, transactions immobilières, droits de propriété intellectuelle, règlement des différends (litige et arbitrage), etc. Procureurs représentatifs : Bonnie L. Dixon Avocat admis à New York Avocat étranger enregistré au Japon (Les lois de l’État de New York et les lois fédérales des États-Unis) Associé directeur du bureau de Tokyo/Bureau de New York Association du Barreau de l’État de New York Association du Barreau de Tokyo Dai-ichi Rikiya Okuhara ( Rikiya Okuhara ) Avocat admis au Japon et à New York Associé de bureau de Tokyo/associé directeur adjoint du bureau de New York Association du Barreau de l’État de New York Association du Barreau de Tokyo Dai-ichi * Les avocats associés au bureau de New York télétravailleront depuis Tokyo tout en observant les progrès de l’infection par le coronavirus.  Nous fournirons des services pour le moment en travaillant à domicile et en utilisant des systèmes de conférence web.

Contact Information:

info_ny@aplaw.jp



Tags:    French, Legal Newswire, United States, Wire