L\’Academy of Court-Appointed Neutrals salue la decision de l\’American Bar Association d\’adopter deux resolutions sur les Court-Appointed Neutrals

L\'Academy of Court-Appointed Neutrals (ACAN) a indique que le 7 aout 2023, la Chambre des delegues de l\'American Bar Association a adopte deux resolutions coparrainees par la division judiciaire et la section de reglement des differends de l\'ABA visant a faire des neutres nommes par les tribunaux un outil plus efficace pour l\'administration de la justice. Laresolution 516 approuve le nom "Court-Appointed Neutrals", invite les legislateurs a remplacer le terme "master" ou "special master" par "court-appointed neutral", modifie les lignes directrices 2019 de l\'ABA sur la nomination et l\'utilisation de "special masters" dans les litiges civils federaux et etatiques pour y substituer le nouveau terme, et soutient les efforts visant a modifier une regle qui limite l\'autorite des tribunaux a nommer des neutres dans le cadre des procedures de faillite. Laresolution 517 invite les Etats, les localites, les territoires et les tribunaux tribaux a adopter une nouvelle regle modele de procedure civile sur la designation et l\'utilisation de neutres nommes par les tribunaux. Cette resolution et la regle modele harmoniseraient la myriade de regles etatiques existantes et fourniraient des conseils en incorporant l\'experience acquise dans l\'application de la regle federale 53 et des lignes directrices que l\'ABA a adoptees en janvier 2019. La presidente de l\'ACAN, Randi Ilyse Roth, a explique : "Nous sommes ravis que l\'American Bar Association ait rejoint l\'Academie et l\'Association nationale des femmes juges en reconnaissant que le terme "neutre nomme par le tribunal" decrit beaucoup mieux le travail que fait notre profession. Notre profession existe pour aider les tribunaux dans leurs efforts pour servir l\'administration de la justice". Mme Roth a ajoute qu\'"en adoptant egalement la regle modele, l\'ABA a fourni des conseils aux tribunaux du pays sur la maniere d\'utiliser cette ressource".Le directeur executif de l\'ACAN, Merril Hirsh, dont le travail avec le comite Court-Appointed Neutrals de la conference des avocats de la division judiciaire de l\'ABA sur ces resolutions et les principes qu\'elles incarnent a commence des annees avant qu\'on lui demande de servir a l\'ACAN, a explique que "ces deux resolutions sont le dernier produit d\'un effort de sept ans pour rassembler les representants des sections, divisions, forums et conferences de l\'ABA afin de repenser notre profession de fond en comble et d\'en faire un element mieux compris et plus efficace de l\'administration de la justice". L\'ACAN prevoit de travailler avec l\'ABA pour developper des projets pour les tribunaux afin d\'utiliser cette reflexion. Les organisations et les tribunaux interesses par de plus amples informations sur la regle modele peuvent nous contacter. Nous serons heureux de vous aider.

Tags:   French, United States