Avis de non-responsabilité : le texte affiché ci-dessous a été traduit automatiquement à partir d'une autre langue à l'aide d'un outil de traduction tiers.
La Division nationale de la publicite recommande a Science Interactive Group de cesser certaines allegations relatives a la « 4K » pour son systeme de projection StarLab Dome.
New York, NY – 4 fevrier 2026 – Dans le cadre d\'une procedure FastTrack SWIFT engagee par son concurrent Digitalis Educational Solutions aupres de la division nationale de la publicite du BBB National Programs, la division nationale de la publicite (NAD) a recommande a Science Interactive Group (SIG) de cesser certaines allegations publicitaires faisant la promotion de son dome et de son systeme de projection StarLab.
Fast-Track SWIFT est une procedure acceleree concue pour les affaires publicitaires portant sur un seul sujet soumises a la NAD.
Digitalis fabrique des planetariums numeriques et est en concurrence avec SIG, qui fabrique le dome et le systeme de projection StarLab commercialises aupres des etablissements d\'enseignement et pouvant etre utilises pour presenter des contenus et des experiences dans les domaines de l\'astronomie, de la geologie et de la meteorologie.
La NAD a examine si les descriptions « 4K » du systeme StarLab par SIG etaient veridiques et non trompeuses.
Les allegations contestees decrivant un « projecteur 4K » n\'indiquent rien d\'autre sur la resolution specifique des images projetees et n\'apparaissent pas a proximite de la divulgation par SIG des specifications techniques relatives a la resolution reelle visible sur le dome. Le NAD a determine que, dans le contexte dans lequel apparaissent les allegations relatives au projecteur 4K, celles-ci peuvent vehiculer le message non fonde selon lequel les utilisateurs qui regardent du contenu tout en utilisant le systeme StarLab verront des images projetees sur le dome avec une resolution de qualite 4K. Plus precisement, ils peuvent ne pas comprendre que la « 4K » est un niveau theorique de resolution pour la projection sur un ecran plat et non celui obtenu sur le dome StarLab reel, qui est inferieur a la resolution 4K.
Le NAD a en outre estime que la divulgation separee par SIG de la resolution reelle du dome (3,66 megapixels) etait insuffisante, car elle contredisait les allegations « 4K » au lieu de les nuancer.
En consequence, le NAD a recommande a SIG de cesser d\'utiliser les affirmations « Projecteur 4K a la pointe de la technologie... », « Apportez une clarte a couper le souffle, un realisme cinematographique et une dimension epoustouflante a chaque lecon avec le nouveau projecteur StarLab 4K » et « Notre projecteur 4K natif vous permettra de donner vie a tous vos visuels avec des details epoustouflants, qu\'ils soient en 4K ou en resolution native ».
Au cours de l\'enquete, SIG a volontairement cesse definitivement certaines allegations, notamment « Offrez a vos eleves l\'experience 4K ! », « Technologie de pointe : projection 4K » et « Avec 3840 x 2160 pixels, soit plus de 8 millions de pixels, la projection Star Lab 4K offre une clarte inegalee et une dimension epoustouflante pour tout type de contenu ». Par consequent, le NAD n\'a pas examine le bien-fonde des allegations et traitera les allegations retirees, a des fins de conformite, comme si le NAD avait recommande leur retrait et que SIG avait accepte de s\'y conformer.
Dans sa declaration publicitaire, SIG a indique que, bien qu\'elle ne soit pas d\'accord avec certaines recommandations, elle « se conformera aux recommandations du NAD ».
Tous les resumes des decisions des programmes nationaux du BBB sont disponibles dans labibliotheque des decisions. Pour obtenir le texte integral des decisions du NAD, du NARB et du CARU, abonnez-vous aux archives en ligne. Conformement aux procedures du NAD/NARB, ce communique ne peut etre utilise a des fins promotionnelles.
A propos des programmes nationaux BBB :Les programmes nationaux BBB, une organisation a but non lucratif, sont le siege de l\'autoregulation independante de l\'industrie americaine. Ils gerent actuellement plus de 20 programmes reconnus mondialement qui contribuent a renforcer la confiance des consommateurs dans les entreprises depuis plus de 50 ans. Ces programmes fournissent des services tiers de responsabilisation et de resolution des litiges qui traitent des problemes existants et emergents de l\'industrie, creent une concurrence loyale pour les entreprises et offrent une meilleure experience aux consommateurs. BBB National Programs continue de faire evoluer son travail et d\'accroitre son impact en fournissant des conseils aux entreprises et en encourageant les meilleures pratiques dans des domaines tels que la publicite, le marketing destine aux enfants et aux adolescents, la confidentialite des donnees, le reglement des litiges, la garantie automobile, la technologie et les domaines emergents. Pour en savoir plus, rendez-vous sur bbbprograms.org.
A propos de la National Advertising Division :La National Advertising Division (NAD) de BBB National Programs fournit des services independants d\'autoregulation et de resolution des litiges, garantissant la veracite de la publicite a travers les Etats-Unis. La NAD examine la publicite nationale dans tous les medias et ses decisions etablissent des normes coherentes en matiere de veracite et d\'exactitude de la publicite, offrant une protection significative aux consommateurs et favorisant une concurrence loyale pour les entreprises.









