Avis de non-responsabilité : le texte affiché ci-dessous a été traduit automatiquement à partir d'une autre langue à l'aide d'un outil de traduction tiers.
LexisNexis lance la nouvelle generation de Lexis+ avec Protege, la plateforme d\’IA juridique concue pour repondre aux exigences de rigueur du monde juridique
NEW YORK, LE 7 MAI 2026 — LexisNexis® Legal & Professional a annonce aujourd’hui une expansion majeure de sa plateforme d’IA juridique Lexis® avec Protege™, concue pour aider les cabinets d’avocats et les services juridiques d’entreprise a mener a bien des taches juridiques complexes plus rapidement, avec davantage de precision, de coherence, de confiance et de controle.
Le marche de l\'IA juridique evolue rapidement. De nouvelles solutions permettent de generer du texte, de resumer des documents et d\'automatiser des taches isolees. Mais le travail juridique exige davantage : un contenu juridique a jour et faisant autorite ; des outils de verification ; une connexion aux dossiers ; une gouvernance garantissant la confidentialite et le secret professionnel ; et des flux de travail refletant la pratique des avocats.
Cette distinction est importante. Une IA depourvue d’une autorite juridique approfondie et d’une verification integree peut accelerer le travail, mais elle peut egalement accroitre les risques lies a des citations inventees et des conclusions non etayees, a une redaction incoherente, a des donnees de dossier non controlees et a une faible auditabilite. Lexis avec Protege est concu pour repondre a cette realite, en combinant le contenu juridique faisant autorite de LexisNexis, l’intelligence de Shepard’s®, la connaissance client et une securite de niveau entreprise au sein d’une plateforme integree couvrant l’ensemble du travail juridique.
« L’IA juridique doit faire plus que produire des reponses plausibles. Elle doit produire un travail que les avocats peuvent verifier, defendre et auquel ils peuvent se fier », a declare Sean Fitzpatrick, PDG de LexisNexis Global Legal. « Lexis avec Protege rassemble la base de contenu, l’intelligence des flux de travail, la securite et la flexibilite des modeles dont les professionnels du droit ont besoin pour utiliser l’IA a grande echelle sans compromettre les normes de la profession. »
Au cour de cette version se trouve Protege Work, une fonctionnalite de flux de travail qui transforme la maniere dont les avocats utilisent l’IA pour accomplir des taches complexes. Les utilisateurs peuvent selectionner directement une competence ou decrire un objectif juridique en langage naturel. Protege achemine intelligemment la demande vers la competence ou le flux de travail approprie. Au lieu de generer une reponse unique, Protege presente un plan structure pour le travail, offrant aux utilisateurs visibilite et controle pendant qu’il execute les taches et produit un resultat juridique pret a etre revise. Les competences prennent en charge des taches repetitives telles que la comparaison de contrats, l’analyse de plaintes, la synthese de recherches, la generation de listes de controle, la diligence raisonnable, la revision de conformite et la revision basee sur des guides. Cela permet aux equipes juridiques de reutiliser des workflows eprouves, d’appliquer de maniere coherente les normes du cabinet et du departement, et de beneficier d’innovations plus larges du marche tout en fondant leur travail sur le contenu faisant autorite de LexisNexis, les connaissances du cabinet et des mesures de securite fiables pour les workflows. Lexis avec Protege integre des competences developpees par LexisNexis et optimisees par Anthropic, avec des competences et des capacites supplementaires prevues au fil du temps.
Protege Agentic Drafting aide les avocats et les equipes juridiques a produire en quelques minutes des documents prets a etre examines. Des agents de redaction specialement concus creent des contrats, des requetes, des memoires et des documents de transaction s\'appuyant sur le contenu de LexisNexis, les modeles du cabinet, les travaux anterieurs et les documents relatifs au dossier. Les brouillons peuvent refleter le style prefere d\'une organisation, appliquer des modeles valides, preserver la mise en forme et mettre en evidence les considerations de risque avant que le travail ne parvienne a un client, a une contrepartie ou a un tribunal.
Les resultats generes par Protege Skills peuvent etre fournis dans les formats que les equipes juridiques utilisent deja au quotidien. Cela inclut Microsoft Word pour les brouillons, Excel pour les tableaux de revision et les conclusions structurees, PowerPoint pour les resumes prets a etre presentes aux clients, et PDF pour des documents finis et prets a l\'emploi.
Protege Workrooms etend l\'IA juridique a la collaboration securisee. Les cabinets d\'avocats, les services juridiques d\'entreprise et les conseillers juridiques peuvent travailler ensemble dans des espaces prives et securises par des autorisations, ou les documents, les brouillons, les analyses et les flux de travail bases sur l\'IA ne sont partages qu\'avec les personnes autorisees. Les doubles validations, l\'acces avec le moindre privilege, les autorisations basees sur les roles et les pistes d\'audit aident les equipes a collaborer au-dela des frontieres organisationnelles tout en conservant le controle des informations confidentielles.
Les marqueurs de confianceShepard’s®Verify integrent directement l’autorite de citation reconnue de LexisNexis dans le travail assiste par l’IA. Cette fonctionnalite identifie les citations juridiques dans les contenus generes par l’IA et rediges par des avocats, les verifie par rapport aux sources juridiques faisant autorite de LexisNexis et signale les citations dont l’existence ne peut etre verifiee. En confirmant que la source citee existe et est accessible au moment de l’utilisation, Shepard’s Verify aide les professionnels du droit a proteger leur reputation professionnelle et a passer du projet a la version finale avec une plus grande confiance.
Un Protege Vault repense offre aux professionnels du droit une couche d’intelligence securisee pour les dossiers volumineux et complexes. Les equipes peuvent analyser des documents, des PDF, des feuilles de calcul, des images, des fichiers audio, des videos et d’autres elements de dossier dans un seul espace de travail, avec une prise en charge pouvant aller jusqu’a 100 000 documents par coffre-fort. Les resultats renvoient vers les sources, y compris des passages exacts de documents, des lignes de feuilles de calcul, des images ou des horodatages, afin que les equipes juridiques puissent verifier leurs conclusions et defendre le produit du travail qui en decoule.
Protege BYOK offre aux entreprises et aux administrations un controle accru sur les informations sensibles. Grace au chiffrement « Bring Your Own Key » (BYOK), les clients peuvent gerer leurs propres cles de chiffrement via le service de gestion de cles de leur choix et revoquer l’acces si necessaire, repondant ainsi aux attentes en matiere de controle des donnees des cabinets d’avocats, des secteurs reglementes et des equipes juridiques du secteur public. Avec BYOK, LexisNexis s\'integre directement au service de gestion des cles (KMS) du client — notamment AWS KMS, Azure Key Vault, Google Cloud KMS et HashiCorp Vault — pour chiffrer toutes les donnees des clients au repos a l\'aide de cles que seul le client controle. Apres des tests approfondis, BYOK a ete deploye dans des cabinets classes au AmLaw 100.
Pour les clients, le resultat est concret et immediat : des cycles de recherche et de redaction plus rapides, des premieres ebauches plus solides, une application plus coherente des normes du cabinet et du client, une reduction des risques lies aux citations et a la revision, une meilleure gestion des dossiers volumineux et une collaboration plus securisee entre les equipes juridiques et les clients. Au lieu d’obliger les professionnels du droit a choisir entre rapidite et confiance, Lexis, avec Protege, reunit les deux au sein d’une seule plateforme d’IA juridique.
« Les equipes juridiques n’ont pas besoin d’un nouvel outil d’IA isole », a declare Sean Fitzpatrick, PDG de LexisNexis Global Legal. « Elles ont besoin d’un environnement de confiance ou le contenu faisant autorite, les connaissances du cabinet, les modeles avances, les flux de travail juridiques et les controles de securite fonctionnent ensemble. C’est ce qu’offre Lexis with Protege. »
Apres son lancement aux Etats-Unis, la nouvelle plateforme d\'IA juridique Lexis with Protege, evoluee et destinee a automatiser les taches juridiques complexes, sera deployee a l\'echelle mondiale tout au long de l\'annee 2026. Pour en savoir plus sur Lexis with Protege : www.lexisnexis.com/ai.
A propos deLexisNexis® Legal & Professional
LexisNexis® Legal & Professional fournit des informations juridiques, reglementaires et commerciales, des analyses et des flux de travail bases sur l’IA qui aident les clients a accroitre leur productivite, a ameliorer leur prise de decision, a obtenir de meilleurs resultats et a faire progresser l’etat de droit a travers le monde. En tant que pionnier du numerique, l\'entreprise a ete la premiere a mettre en ligne des informations juridiques et commerciales grace a ses servicesLexis® etNexis®. LexisNexis Legal & Professional, qui sert des clients dans plus de 150 pays et compte 11 900 employes a travers le monde, fait partie de RELX, un fournisseur mondial d\'outils d\'analyse et d\'aide a la decision bases sur l\'information destines aux professionnels et aux entreprises.
