LexisNexis lance Protege au Canada : Un assistant d\’IA securise et personnalise qui automatise le travail juridique et augmente la productivite des avocats

Concu en collaboration avec des cabinets canadiens de premier plan, Protege tire parti de l\'IA agentique securisee pour rationaliser la redaction, le resume et la recherche juridique - en s\'appuyant sur le contenu propre au cabinet et a LexisNexis.

Toronto, ON - 22 juillet 2025 - ^LexisNexis® Legal & Professional, un fournisseur mondial de premier plan d\'outils d\'analyse et de decision juridiques alimentes par l\'IA, annonce aujourd\'hui une gamme d\'ameliorations a Lexis AI™ et le lancement canadien de LexisNexis Protege™. Cette annonce fait suite aux lancements reussis de Protege aux Etats-Unis, en Australie et au Royaume-Uni. L\'assistant IA personnalise soutient intelligemment les praticiens du droit dans la redaction, la recherche et le conseil de leurs clients de maniere plus rapide et plus precise, les aidant ainsi a se concentrer sur des travaux a plus forte valeur ajoutee.

Concu avec les plus hauts niveaux de securite, de conformite et de confidentialite, Protege est maintenant disponible dans la solution de flux de travail juridique Lexis AI et sera bientot disponible dans la solution de redaction Microsoft Word, ^Lexis® Create .

Developpees de maniere responsable avec une supervision humaine, les capacites d\'IA agentique de Protege lui permettent d\'effectuer des taches a plusieurs etapes, de revoir ses propres resultats et de suggerer des ameliorations, laissant les avocats libres de se concentrer sur le travail strategique.

Tirant parti de la technologie d\'IA agentique et generative exclusive de LexisNexis, Protege peut :

• Rediger des documents transactionnels complets et personnalises. Il peut verifier son propre travail avant de se tourner vers des professionnels juridiques humains pour une revision finale. Les documents peuvent etre edites directement dans Lexis AI ou dans Microsoft Word.
• Produire des documents de contentieux entierement rediges avec precision et coherence. Il peut creer des projets de litiges tenant compte du contexte, tels que des motions, des memos juridiques, des arguments et de la correspondance avec les clients.
• Suggerer des actions de flux de travail juridique en fonction du type de documents telecharges (par exemple, rediger un memo, resumer).
• Fournir une assistance rapide, en suggerant de maniere proactive des ameliorations aux requetes afin d\'aider l\'utilisateur a atteindre ses objectifs de maniere efficace.
• Stocker des dizaines de milliers de documents juridiques dans des chambres fortes securisees. Sur chaque coffre-fort, les utilisateurs peuvent effectuer de nombreuses taches d\'IA pour resumer, rediger, rechercher et plus encore.
• Generer une chronologie graphique des evenements a partir des documents telecharges.

" Chez LexisNexis, nous nous engageons a aider les professionnels du droit du Canada a obtenir de meilleurs resultats grace a une plus grande efficacite et a des outils plus intelligents ", a declare Sam Puchala, president et directeur general de LexisNexis Canada. " Notre objectif est de doter chaque avocat d\'un assistant d\'IA personnalise qui ameliore son travail quotidien, et nous sommes fiers de donner vie a cette vision au Canada grace a notre plateforme d\'IA de qualite juridique entierement integree. "

Protege peut etre adapte a chaque utilisateur en s\'integrant aux systemes de gestion de documents (DMS). Cela permet aux utilisateurs d\'interroger, d\'extraire des clauses et des projets a partir de la base de connaissances de leur entreprise ou de leur organisation, facilitant ainsi l\'acces et l\'application des precedents pertinents. Les integrations DMS prises en charge comprennent iManage, SharePoint et d\'autres.

Grace a un programme d\'innovation axe sur la clientele, LexisNexis a developpe Protege en travaillant en etroite collaboration avec plusieurs clients canadiens de l\'industrie.

La plateforme technologique mondiale de LexisNexis integre de facon transparente chaque vague d\'innovation en matiere d\'IA, y compris l\'IA extractive, qui trouve des resultats pertinents dans les donnees et fournit des connaissances approfondies ; l\'IA generative, qui cree un nouveau contenu a partir de donnees basees sur des invites ou des instructions saisies par l\'utilisateur ;

Pour en savoir plus sur les capacites de LexisNexis Protege, visitez www.lexisnexis.ca/protege. Pour en savoir plus sur Lexis AI, visitez www.lexisnexis.ca/ai.

A propos de LexisNexis Legal & Professional

^LexisNexis® Legal & Professional fournit des informations et des analyses juridiques, reglementaires et commerciales qui aident les clients a augmenter leur productivite, a ameliorer leur prise de decision, a obtenir de meilleurs resultats et a faire progresser la regle de droit dans le monde entier. En tant que pionnier du numerique, l\'entreprise a ete la premiere a mettre en ligne des informations juridiques et commerciales avec ses services ^Lexis® et ^Nexis®. LexisNexis Legal & Professional, qui sert des clients dans plus de 150 pays avec 11 800 employes dans le monde entier, fait partie de RELX, un fournisseur mondial d\'outils d\'analyse et de decision bases sur l\'information pour les professionnels et les entreprises.