Face a la surcharge provoquee par la multiplication des changements d\’outils d\’IA, Lexis+ avec Protege redefinit le travail juridique integre et verifie — dans un seul champ de saisie.

À travers des centaines d\'études et groupes de discussion impliquant plus de 7 000 professionnels du droit, les avocats décrivent les mêmes frictions : expériences d\'IA déconnectées, perte de contexte, absence de vérification et temps perdu à mettre en forme les travaux 

NEW YORK, 27 octobre 2026 – LexisNexis^® Legal & Professional a dévoilé aujourd\'hui une expansion majeure de Lexis+^® avec Protégé^™, intégrant l\'intelligence fiable et faisant autorité sur laquelle les professionnels du droit s\'appuient dans une seule expérience d\'IA connectée – dans une seule zone de saisie de commande.

Rien que pour 2026, LexisNexis a mené des centaines d\'études utilisateur et de groupes de discussion avec plus de 7 000 professionnels du droit, y compris des cabinets du Am Law 10, des services juridiques internes et des praticiens indépendants. Au cours de ces échanges, les avocats ont décrit à plusieurs reprises les mêmes schémas de friction dans l\'utilisation de l\'IA pour le travail juridique : naviguer entre plusieurs environnements d\'IA pour mener à bien un dossier, transférer le contexte entre les systèmes, reformater le travail généré par l\'IA et vérifier à plusieurs reprises les citations et les conclusions avant de s\'y fier. La dernière évolution de Lexis+ avec Protégé est conçue pour atténuer ces points de douleur – et plus encore – grâce à de nouvelles capacités d\'IA faciles à utiliser et à des améliorations.   

Conçu pour les avocats et façonné par leurs retours dans le LexisNexis Customer Innovation Lab et la R&D continue, Lexis+ avec Protégé intègre désormais le contenu juridique faisant autorité de LexisNexis, le savoir-faire propre à un cabinet, l\'intelligence de citation Shepard’s^®, des analyses spécialisées, l\'actualité, les dossiers judiciaires et une IA avancée afin de rationaliser le travail juridique et d\'améliorer les résultats.

« Des modèles d\'IA performants sont disponibles, mais les modèles eux-mêmes ne fournissent qu\'une partie de ce dont les professionnels du droit ont besoin », a déclaré Sean Fitzpatrick, CEO, LexisNexis Legal. « La couche d\'intelligence juridique de LexisNexis utilise un harnais juridique propriétaire pour coordonner les modèles et agents d\'IA, reliant l\'intelligence juridique faisant autorité au savoir-faire propre d\'un cabinet et fournissant une vérification intégrée et juridiquement fondée – afin que les avocats puissent passer rapidement de leurs objectifs à un travail utilisable et de haute qualité. »

Nouveautés de Lexis+ avec Protégé : une expérience connectée

Lexis+ avec Protégé est nouvellement amélioré et conçu spécifiquement pour les avocats afin de rassembler davantage d\'intelligence, de vérification, de contexte et de fonctionnalités – dans une seule zone de saisie – à toutes les étapes de leur travail.

• Une intelligence plus fiable autour de la tâche juridique.
  • Protégé peut désormais faire remonter des analyses de contentieux de Lex Machina^®, des renseignements sur les divulgations d\'entreprise de Intelligize^®, des informations de dossier de CourtLink^®, et des reportages de Law360^®, s\'appuyant sur l\'échelle et la profondeur de 200 billion LexisNexis documents and records, aux côtés du travail antérieur d\'un cabinet via des connexions aux systèmes de gestion de documents (DMS). Les avocats peuvent sélectionner des sources ou permettre à la couche d\'orchestration derrière Protégé – un harnais juridique gouverné – de coordonner les modèles, outils, compétences et sources nécessaires pour la tâche, tout en maintenant la visibilité des sources et les autorisations des clients.
• Vérification fiable des travaux juridiques assistés par l\'IA.
  • ^Shepard’s® Verify étend la vérification aux documents assistés par l\'IA et créés par des avocats, aidant les professionnels du droit à évaluer le statut des citations, les citations textuelles et si l\'autorité citée soutient la proposition pour laquelle elle est invoquée. Fondé sur le graphe de connaissances point-of-law propriétaire de Shepard’s , il va au-delà de la simple existence d\'une décision pour déterminer si elle est utilisée avec précision.
  • Enhanced Deep Research aborde des questions juridiques complexes via un plan de recherche, examine l\'autorité gouvernante et son traitement, et élabore une note de recherche sourcée avec un résumé exécutif, un tableau d\'autorités et des contre-arguments pertinents.
• Brouillons juridiques formatés et prêts à réviser.
  • La rédaction native Microsoft Word préserve les styles de document, la numérotation, les notes en bas de page, les tables des matières et des autorités, les commentaires, le suivi des modifications et la comparaison de documents, directement dans Protégé. Les résultats restent également disponibles en Excel, PowerPoint et PDF.
  • Les Review Tables permettent aux avocats de poser une question une fois et de voir la réponse dans chaque document d\'un dossier, chaque résultat étant lié à sa clause source. Les membres de l\'équipe peuvent commenter des constatations individuelles, et la revue complétée peut être exportée vers Excel avec les références sources intactes.
  • Enhanced Vault augmente la capacité de 500 à 100 000 documents, prend en charge des fichiers jusqu\'à 500 Mo et 14 types de fichiers, y compris audio, vidéo et images. Les résultats renvoient à leur source, y compris des horodatages dans les vidéos de déposition pour faire ressortir facilement les informations clés.
  • Workrooms, désormais avec mémoire incluant les préférences personnelles de l\'utilisateur, offrent des espaces sécurisés pour les Vaults, brouillons, discussions, compétences et vérifications de citations, avec des contrôles de gouvernance supplémentaires. Un briefing généré par l\'IA peut aider un avocat qui rejoint le dossier à se mettre rapidement au courant, tandis que les actions matérielles sont enregistrées dans un journal d\'audit inviolable.
• Travail juridique répété transformé en intelligence réutilisable.
  • La Protégé Skills Library propose 100 nouvelles compétences juridiques, y compris Protégé Legal Skills qui permettent aux utilisateurs d\'exécuter des travaux répétables au sein d\'une organisation. Les compétences couvrent le contentieux, la due diligence, la comparaison de contrats, l\'analyse de plaintes, l\'emploi, la traduction et d\'autres tâches juridiques.
  • Custom Skills Builder permet aux praticiens de créer leurs propres capacités à partir du contenu LexisNexis et des documents du cabinet sans codage.

À quoi ressemble Lexis+ avec Protégé en pratique

• Une équipe de contentieux préparant une requête peut demander à Protégé une évaluation qui s\'appuie sur l\'autorité juridique de LexisNexis, les dossiers CourtLink, les analyses de Lex Machina sur la façon dont le juge assigné a statué sur des requêtes similaires, les reportages pertinents de Law360 et les mémoires antérieurs du cabinet. Protégé synthétise l\'intelligence tout en maintenant distinctes l\'autorité juridique, les tendances contentieuses, l\'actualité et les analyses antérieures du cabinet, chacune liée à sa source.
• Une équipe de transaction peut de la même manière combiner les divulgations Intelligize, les dossiers de litiges CourtLink, la couverture Law360 et les documents de transaction antérieurs pour la diligence.
• Un avocat qui révise des heures de vidéos de déposition dans Vault peut demander à Protégé de faire remonter des moments liés à un fait, un enjeu ou une pièce spécifique — par exemple, l\'instant exact où un témoin semble surpris — et sauter directement à l\'horodatage correspondant dans la vidéo source pour le revoir.

L\'IA juridique de LexisNexis est construite avec les clients dans la salle

Depuis son lancement, le LexisNexis Customer Innovation Lab a testé et affiné des prototypes fonctionnels avec plus de 120 professionnels du droit aux côtés des ingénieurs de LexisNexis. Les sessions récentes du Lab ont informé les développements autour du contexte, de la visibilité des sources, des compétences, de l\'édition de documents, du Vault et des Workrooms. Ensemble, avec la R&D supplémentaire, la collaboration client façonne à la fois l\'expérience utilisateur de Lexis+ avec Protégé et le LexisNexis Intelligence Engine qui le fait fonctionner, un écosystème de bout en bout conçu pour alimenter le travail juridique.

Disponibilité

La version améliorée de Lexis+ avec Protégé est déployée auprès des clients américains ce mois-ci, avec une disponibilité mondiale à suivre. L\'accès aux sources connectées et à des fonctions spécifiques dépend de l\'abonnement, de la configuration client et des autorisations administratives. Pour en savoir plus, visitez http://www.lexisnexis.com/ai.

About LexisNexis^® Legal & Professional

LexisNexis^® Legal & Professional fournit des informations juridiques, réglementaires et commerciales, des analyses et des flux de travail propulsés par l\'IA qui aident les clients à accroître leur productivité, améliorer la prise de décision, obtenir de meilleurs résultats et faire progresser l\'état de droit dans le monde. En tant que pionnier numérique, la société a été la première à mettre en ligne des informations juridiques et commerciales avec ses services Lexis^® et Nexis^®. LexisNexis Legal & Professional, qui sert des clients dans plus de 150 pays avec 11 900 employés dans le monde, fait partie de RELX, un fournisseur mondial d\'analyses basées sur l\'information et d\'outils de décision pour les clients professionnels et commerciaux.